Leopard in Seclusion

When strange crimes plague the capital of Xueyuan Kingdom, Wen Jue, a mysterious prisoner is drawn into the investigation. As seemingly unrelated cases reveal connections to a twenty-year-old injustice, he and his companions uncover a conspiracy that threatens the foundations of the dynasty.

Selected season 1, episode 1.